No busques esta colección en ninguna parte, a no ser que la quieras leer en sueco, claro. Disfruta de estas historias originales del equipo sueco «Team Fantomen», pero en español. Para los seguidores, de toda la vida, de nuestro querido Hombre Enmascarado, esto es una joya, te lo aseguramos. No te la pierdas. Unos en blanco y negro, la mayoría, y otros en color.

Fantomen es el nombre que recibe en Escandinavia el conocido “Phantom”, El Fantasma, El Hombre Enmascarado…
“Fantomen” se produce en Suecia por “Equipo Fantomen” (Team Fantomen) de la editorial Egmont, actual editora poseedora de la franquicia escandinava.
Esta franquicia en sus primeros tiempos comenzó a publicar material procedente de la franquicia italiana de los hermanos (fratelli) “Spada”, pero, más tarde, empezó a elaborar sus propias obras de El Hombre Enmascarado, perdón, de Fantomen, en lengua sueca y las demás lenguas nórdicas.
En los países escandinavos la numeración es el año de publicación y después el número, y es algo un tanto inusual en el resto del mundo.
Por eso, nos basaremos en el listado oficial de los trabajos del Equipo Fantomen, Pulsa en los links de arrba o abajo para ver este listado, que ya sobrepasa los mil números.
Estas originales creaciones del Team Fantomen se han exportado a otros países europeos, como Dinamarca, Alemania, Holanda, Estonia, Hungría, Eslovaquia, Polonia y Rusia, además, claro, de Noruega y Finlandia donde el personaje recibe los nombres de “Fantomet” y “Mustanaamio” respectivamente. También han llegado hasta el continente australiano.
En España, la Editorial Valenciana, en su colección Colosos del Cómic, que encontrarás en Tebeocomic, editó algunas de estas creaciones del Team Fantomen. Lo único que, para variar, se liaron a relizar bastantes cortes por su cuenta para «encajar» las historias en su formato. Pero esto es España, y así hacemos las cosas. Nada nuevo.

El Fantomen escandinavo difiere sustancialmente de los demás Phantom que se producen en el mundo, en que tiene una conciencia social que no le permite mantener la neutralidad.

Team Fantomen también contó y cuenta con colaboradores españoles y latinos.
Con la llegada de Jaime Vallvé al Equipo Fantomen, el personaje se consolidó entre el público y el éxito estuvo asegurado. Fantomen es el personaje más popular y leído en todos los países nórdicos. Vallvé abrió las puertas para que otros autores latinos y españoles trabajasen en esta franquicia.
Así, el guionista y dibujante español José Casanovas se incorporó al equipo creador. Y tras la muerte de Vallvé, el también dibujante catalán Joan Boix fue llamado para cubrir la falta del principal creador gráfico de Fantomen.
También encontramos entre el equipo a otros historietistas latinos, como el nacido argentino Carlos Cruz quien reside en España y entre el mundo artístico es considerado español.

El caso es que, con mucho gusto, te iremos ofreciendo números de esta grandiosa colección a medida de que se vayan traduciendo. Hay que confesar que muchas traducciones se hacen desde los ejemplares editados en Australia, ya que, lógicamente, es más sencillo traducir del inglés que del sueco. Lo iremos viendo. A disfrutar de El Hombre Enmascarado, perdón, Fantomen. Es la costumbre.

TÍTULOS DEL VOL. 4:
603 El Retorno De Goldhand
604 Las Trompetas De Jericó
605 El Último Fantasma Parte 1 El Octavo Círculo
606 El Último Fantasma Parte 2 La Elección
607 El Templo De Los Siete Ídolos
608 El Pozo Del Tiempo
611 El Señor De La Selva
612 Juego Mortal
613 El Asesinato Del Presidente Lincoln
617 El Fantasma Negro
619 El Buda De Oro
620 La Alianza Del Buey Dorado
622 Ciencia Mortal
623 El Templo
624 El Castillo De La Oscuridad
625 El Camino De La Libertad
626 Mensajero Del Mal
628 Los Piratas Berberiscos
631 El Monumento
634 Las Brujas De Bedburgo Parte 1
635 Las Brujas De Bedburgo Parte 2
636 La Lanza Del Destino Parte 1
641 La Lanza Del Destino Parte 2
645 La Reina Negra
646 El 22º Fantasma Parte 1
647 El 22º Fantasma Parte 2 Y Desenlace
648 Julie Y El Hechicero
650 El Fabricante De Zombis
651 El Secreto Del Brujo
653 Elección Mortal
654 La Lanza Del Destino Parte 3
656 El Misterio De Baltimore
657 La Lanza Del Destino Parte 4 Y Desenlace
663 Oscuro Secreto
668 La Noche De Los Piratas
677 Náufragos
679 Isla Convento
680 Caza De Brujas
681 La Búsqueda Del Dorado Parte 1
682 La Búsqueda Del Dorado Parte 2
686 La Casa Del Brujo
690 El Inquisidor
694 El Vengador Silencioso
699 El Patrullero Weeks Cesado
700 El Ojo De Merlín
701 La Venganza De Los Saqueadores De Barcos
705 La Máscara De Gaguwara
706 La Reina Pirata
707 Giovanna
710 El Anillo De Nabucodonosor
711 La Maldición Del Tambor Trol
713 El Tesoro De Ronda
714 El Aprendiz
715 Cruel Venganza
716 El Secreto De Las Calaveras Parte 1 La Profecía De Nostradamus
717 El Secreto De Las Calaveras Parte 2 A Las Órdenes De Los Piratas Singh
718 El Secreto De Las Calaveras Parte 3 La Puerta Espejo
719 Querida Pirata
720 El Elixir De La Vida
724 El Cuerno De Rolando
726 El Tesoro De Dogai Singh
728 La Capucha
730 Ladrones De Tumbas
732 Regalos Envenenados
733 El Hijo De La Reina Pirata
734 El Fantasma Veintiuno Año Uno Episodio 1
735 Molok Año Uno Episodio 2
736b Johnny Hotwire Año Uno Episodio 4
736 El Correo Año Uno Episodio 3
737 Johnny Hotwire Viaja De Nuevo Año Uno Episodio 5
738 Trampa Mortal Año Uno Episodio 6
739 La Muerte Del Fantasma Parte 1
740 De Su Misma Sangre La Muerte Del Fantasma Parte 2
741 La Viuda Negra Año 1 Episodio 7
742 En El Ojo Del Huracán Año Uno Episodio 8
743b Gullique Y El Doble Arcoiris Año Uno Episodio 10
743 El Barco Del Juicio Final Año Uno Episodio 9
744 La Parca
745 Aniquilar A Todos Los Singh
746 Muerte En El Parque De Atracciones
747 El Líder Secreto Singh
748 Bajo La Sombra De La Muerte
751 La Plaga
752 El Fantasma Hombre O Mito
753 El Rey De Noruega
754 El Collar De Las Calaveras Del Diario De Chris Somerset (Primer Capítulo)
755 El Redentor Parte 1 Manos Curativas
757 Objetivo La Reina Del Diario De Anna Somerset (Segundo Capítulo)
758 La Diosa De La Muerte De Las Crónicas Del Dieciocho (Tercer Capítulo)
760 El Redentor Parte 2 La Granja
761 El Redentor Parte 3 El Ejército
762 El Culto Racista
764 Jonathon Wild El Rey De Los Ladrones Parte 1
765a El Misterio Del Submarino Aleman El Templo De Los Dioses Parte 1
765b El Secreto Del Templo De Edén El Templo De Los Dioses Parte 2
765 Jonathon Wild Condenado A La Horca Parte 2
766 La Secta Secreta El Templo De Los Dioses Parte 3
769 Los Asesinatos Del Metro De Londres Parte 1 Cutbush
770 Los Asesinatos Del Metro De Londres Parte 2 Un Maniaco Suelto
771 La Sombra